|
|
 |
| le 15
septembre, 2001
Galerie d’images: Chiens de sauvetage
héroïques du World Trade Center
[Page 1]
[Page 2]
|
|
|
VILLE DE NEW YORK — Les mots ne suffisent pas pour raconter le courage
héroïque des êtres, bipèdes et quadrupèdes, qui ont uni leurs
efforts aux forces de sécurité et de secourisme dès l’aube de
cette attaque terroriste contre l’Amérique survenue mardi dernier.
Voici des images assez révélatrices: |
|
Par où commencer? Labrador retrievers, Golden retrievers,
Bergers allemands, Collys, Rottweilers et autres cabots
constituent l’épine dorsale des opérations de recherche et de
secours (SAR) parmi les décombres du "World Trade
Center".
(Photo: 15 sept. 2001, Andrea Booher / FEMA)
|
"Ces chiens font toute la différence.
Evidemment, rien ne peut remplacer la précision de leur
flair et encore moins la générosité de leur coeur."
— Bob Sessions, rescue worker, Federal
Emergency Management Agency |
"Scooter" un chien de déminage et l'officier
Alan Janda assurent la sécurité de l'aéroport O'Hare à
Chicago.
(Photo: 13 sept. 2001, AP / M. Spencer Green)
|
| Un chien policier et son partenaire se faufilent
parmi les débris là où se tenait la tour sud du WTC. Ces
chiens de sauvetage sont entrainés pour détecter les
odeurs particulières émises par le corps humain soumis au
stress. Ils savent aussi distinguer les survivants des morts.
(Photo: 13 sept. 2001, AP / Stephen Chernin) |
 |
| Après avoir visité le site de la tragédie à New
York , le président George W. Bush félicite un chien de
sauvetage Labrador noir. (Photo: 14 sept. 2001,
Reuters / Win McNamee) |
|
|
 |
Un chien de sauvetage fatigué s’arrête le temps
d’une pause pour se désaltérer avant de continuer les
fouilles dans les décombres du World Trade Center. Ce
Golden retriever, "Bear", est l’un des tout
premiers chiens arrivés sur le site pour y travailler. Un
poste médical consacré aux soins des chiens est toujours
prêt à traiter les animaux blessés et exténués. Des
ambulances canines sont aussi prêtes à intervenir. (Photo:
13 sept. 2001, Reuters / Pool / Beth Kaiser) |
|
|
L'aide vient de loin pour supporter l'équipe de
secouristes. Ici, Jack Wadley du "Vancouver Urban
Rescue Team" de Vancouver, Colombie-Britannique, se
prépare à emmener "Khan" (à droite) et la meute
à New York. Les Etats-Unis apprécient l’aide des
Canadiens et de leurs chiens. (Photo: 13 sept. 2001, AP / Gerry Kahrmann)
Finalement, voici "Max", non pas un
chien de sauvetage, mais un petit survivant de l'horreur.
Max est évacué de West Street avec une ex-résidente,
Julie Royzman. (Photo: 13 sept. 2001, Reuters / Mike
Segar)
|
|
|
|
Galerie d'images 
[Page 1]
[Page 2]
|
|
|
|
